The chorus is a translation of a line of Saint Augustine of Hippo, Da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo! Given the singer's previous use of James Bond as an inspiration in Millennium, it may be significant that Bond quotes this line to himself in the novel Goldfinger, in the form "Oh Lord give me Chastity. But don't give it yet!"
Make-A-Wish Foundation | The Way You Make Me Feel | Make It or Break It | Let's Make a Deal | Pure Food and Drug Act | Make Yourself | Zack and Miri Make a Porno | Pure Prairie League | The Make-Up | Skins Pure | Pure | Make You Feel My Love | Make Love to Me | I Can't Make You Love Me | How to Make It in America | You Make Me Feel Brand New | Things That Make You Go Hmmm... | Pure Country | Make Your Play | Make believe | Love's Gonna Make It Alright | Let's Make Music | (If You Let Me Make Love to You Then) Why Can't I Touch You? | Gonna Make You Sweat | Break Up to Make Up | You're Gonna Make Me Lonesome When You Go | You Make the Rain Fall | Two Lefts Don't Make a Right...but Three Do | Three Pure Ones | The Pure Hell of St Trinian's |