Supporting the first account, in the Dhammapada, the pleasure and joy that a man receives in his wife and children is called a "soft fetter" that ties individuals to life and suffering, not just through eventual loss and separation of loved ones but more deeply and subtly may act as ties to cyclic existence (samsara).