Weise was traded by the Canucks to the Montreal Canadiens on February 3rd, 2014 in exchange for Swiss-born defenceman Raphael Diaz.
:For the Swiss ice hockey defenceman, see Raphael Diaz.
Raphael | Cameron Diaz | Porfirio Díaz | Saint-Raphaël, Var | Sally Jessy Raphael | Gordon Raphael | Raphael Saadiq | Junot Diaz | Gloria Diaz | Raphael Pyrasch | Raphael I Bidawid | Raphael Holinshed | Raphaël Bassan | Justino Díaz | Chalco de Díaz Covarrubias | Samson Raphael Hirsch | Saint-Raphaël | Roberto Díaz Herrera | Raphael Soyer | Raphael (singer) | Raphaël Géminiani | Marilou Diaz-Abaya | Laura Diaz | Bernal Díaz del Castillo | Raphael Wallfisch | Raphael Semmes | Raphael Rooms | Raphael Rabello | Raphael Honigstein | Raphael Hillyer |