The Sunset Western Garden Book identifies the plant as Sambucus mexicana, and note use of Sambucus caerulea also.
Sambucus nigra | Sambucus | Sambucus racemosa | Sambucus mexicana |