In-game cutscenes are rendered on-the-fly using the same game engine as the graphics in the game proper, this technique which is also known as Machinima.
Artist's Rendering | Scanline rendering | Raphael's rendering of the Phrygian Sibyl | Direct Rendering Manager | Direct Rendering Infrastructure | 3D rendering |