Kosztolányi also produced literary translations in Hungarian, such as (from English, at least) Shakespeare's "Romeo and Juliet", "The Winter's Tale", Lewis Carroll's "Alice in Wonderland", Thornton Wilder's "The Bridge of San Luis Rey", Lord Alfred Douglas' memoirs on Oscar Wilde and Rudyard Kipling's "If—".
Of her postwar novels, The Feast (1950) introduces the disaster first and the characters who may or may not have perished in it afterwards, as in Thornton Wilder's The Bridge of San Luis Rey.
The book is referred to in the Monk television episode, "Mr. Monk and the Earthquake", when Darryl Wright claims to Adrian Monk, Sharona Fleming and Gail Fleming to have written a Pulitzer Prize nominated article about five people who died in a bridge collapse.
San Francisco | San Diego | San Salvador | San Antonio | Copa del Rey | San Pedro Sula | San Juan | San Diego Padres | bridge | San Francisco Giants | Jorge Luis Borges | San Sebastián | San Francisco 49ers | San Francisco Chronicle | San Francisco Museum of Modern Art | San Francisco Bay Area | University of California, San Diego | San Jose | Luis Miguel | San José | San Francisco Bay | San Francisco Opera | San Marino | San Lorenzo | San José, Costa Rica | San Miguel de Tucumán | San Fernando Valley | San Diego Chargers | San Miguel | San Francisco Symphony |
This was not a stageboard for huge success for Hepburn and he returned to theatre, with a number of appearances at Broadway, until the 1940s when he appeared in a number of films, such as Hi Diddle Diddle (1943), The Bridge of San Luis Rey (1944), and A Song for Miss Julie (1945).
She and the Viceroy are also prominent characters in Thornton Wilder's The Bridge of San Luis Rey.
Hitz then went from Broadway production to television movie production, developing screenplays for Everybody Was So Young by Amanda Vaill, The Bridge of San Luis Rey by Thornton Wilder, and Henry James’ The Aspern Papers.