The first names of the three Richards were changed to Anthony "Tony" (James Laurenson), Alan (Richard Durden), and Adele (Annie Lambert), making the "C"s into "A"s.
•
As do Ms Scott's neighbours, including the nosy handyman George Jackson, and Sophocles's Oedipus Rex (the latter also figures in episode 3.1 of the spin-off TV series Lewis).
Grateful Dead | Jericho | The Walking Dead | Dead Kennedys | The Walking Dead (TV series) | Dawn of the Dead | Dead Sea | Night of the Living Dead | Dead Can Dance | Dead Sea Scrolls | Dead Prez | Shaun of the Dead | Day of the Dead | Dead Like Me | Chris Jericho | The Dead Zone (TV series) | The Dead Zone | The Dead Boys | Jericho, Calumet County, Wisconsin | Dead of Night | The Evil Dead | James Joyce's The Dead | Dead Silence | Dead End Kids | The Walking Dead (comic book) | The Queen Is Dead | The Dead Milkmen | Dead Poets Society | Red Dead Revolver | Play Dead |