He learned Greek and Hebrew towards the latter part of his life, and was appointed in 1518 prefect of the Vatican Library.
•
Acciaioli worked mainly on translating Ancient Greek texts, including Olympiodorus on Ecclesiastes, a treatise of Eusebius against Hierocles, and Theodoret's Cure of the false Opinions of the Gentiles, and some other pieces.