Aramaic New Testament, the existing 4 Gospels in the Peshitta, usually considered a translation from the Greek
The current Patriarch of the Church of the East, Mar Dinkha IV (1976–present), has not publicly pronounced that the Peshitta is the original New Testament.
When Rosie meets Pierce again, she tells him, to his horror, of her experience speaking in tongues, and the Powerhouse's plans of producing a restored Aramaic New Testament rejecting linguistic scholarship, in favour of charismatic experience.
New Testament | Old Testament | Aramaic | Aramaic language | Testament of Orpheus | Testament | Testament (band) | Le testament d'Orphée, ou ne me demandez pas pourquoi! | Summer's Last Will and Testament | The Testament of Mary | The Clockwork Testament, or Enderby's End | Testament (Matt Fishel song) | New Testament apocrypha | Le Testament d'Orphée | fresco '' Stories of the New Testament | Aramaic New Testament | Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament | Weymouth New Testament | Tyndale's New Testament | The Testament of Mary (play) | The Testament of Dr. Mabuse | The Testament of Arkadia | The Syro-Aramaic Reading of the Koran | The Suffering of God: An Old Testament Perspective | Testament of Youth | Summer's Last Will and Testament (Lambert) | Spanish Testament | New Testament Apocrypha | New testament | Lenin's Testament |