Victor Anderson, the blind poet and founder of the Feri Tradition, claimed that Eko is Basque, meaning "here is".
•
Another variant of the chant expanded the Eko, eko opening to four lines, using these words to salute various Wiccan deities, typically Cernunnos and Aradia.
Aishite ne Motto was used as the ending theme for the anime Tenjou Tenge, while the c/w track Eyes, was used as the ending theme for the TV drama Eko Eko Azarak ~Me~, in which Aiko played the character Misuzu Kurahashi.
"Eko Eko Azarak" is the title of the first in a series of Japanese horror movies directed by Shimako Sato, while "Tutti I Colori Del Buio" and "Living Dead at Manchester Morgue" are named after a 1972 Sergio Martino movie and a 1974 Jorge Grau horror movie, respectively.