Hans Paus was the son of Povel Pedersson Paus (1620–1715), parish priest in Hjartdal, and Ingrid Corneliusdatter Trinnepol, who belonged to the Skien patriciate who had made a fortune in the sawmill industry (her family might originate in Trinitapoli, Italy).
Hans Christian Andersen | Hans Holbein the Younger | Hans Zimmer | Hans Werner Henze | Hans Memling | Hans Pfitzner | Hans Küng | Hans Conried | Hans Knappertsbusch | Hans Magnus Enzensberger | Hans-Dietrich Genscher | Hans Blix | Hans Zender | Hans Scholl | Hans Hofmann | Hans Christian Ørsted | Hans Raj Hans | Hans Habe | Hans Baldung | Baron Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza | Hans von Ohain | Hans van Manen | Hans Urs von Balthasar | Hans Sloane | Hans Rosbaud | Hans-Georg Backhaus | Hans-Adam II, Prince of Liechtenstein | Yuvraj Hans | Hans von Halban | Hans von Bülow |
Henrik Ibsen, a relative of Hans Paus, paraphrased the poem in the drama Lady Inger of Ostrat.