X-Nico

4 unusual facts about Leonard Pronko


Leonard Pronko

He has translated the plays of Alfonso Sastre, and published monographs on a number of French playwrights.

Pronko's sabbatical to Japan and points west of there in 1963-64 brought about a change in his research as he began to study Asian theatres and their impact in the West, resulting in Theatre East and West, 1967, U. of California Press, and Guide to Japanese Drama, 1973, 1984, as well as a number of published translations of kabuki plays to add to his list of translations of several articles by Ionesco and seven or eight plays by Alfonso Sastre.

When, during his frequent visits to Mexico (three months each summer for nine years), he witnessed plays by Eugène Ionesco and Jean Tardieu in the early fifties, he determined to study the new playwrights, and he published his second book (the first having been The World of Jean Anouilh, 1961, University of California Press), Avant-Garde, the Experimental Theatre in France, in 1962 (U.C. Press), one of two early books in English on that important movement.

In 1997 he received the Association for Theatre in Higher Education Award for Outstanding Teacher of Theatre in Higher Education.



see also