The Greek text bears traces that shows it has been translated from an Eastern Aramaic or Old Syriac original.
The Curetonian Gospels, designated by the siglum syrcur, are contained in a manuscript of the four gospels of the New Testament in Old Syriac.
Syriac language | Syriac Orthodox Church | Syriac Sinaiticus | Syriac Catholic Church | Syriac alphabet | Old Syriac | Syriac music | Syriac Christianity | Syriac Bible of Paris | List of Syriac Orthodox Patriarchs of Antioch |