His radio adaptation of Dostoevsky's The Gambler was on BBC Radio 3 in June 2009, and repeated on BBC Radio 4 in December 2010, starring Patricia Routledge, Sam Crane, Siobhan Hewlett and Nicholas Le Prevost, and directed by Guy Retallack.
Routledge | Patricia Kaas | Patricia Highsmith | Patricia Neal | Patricia Crone | Patricia Clarkson | Patricia A. McKillip | Princess Patricia's Canadian Light Infantry | Patricia Routledge | Patricia Polacco | Patricia Neway | Patricia Manterola | Patricia Hodge | Patricia Heaton | Patricia Cornwell | Patricia Todd | Patricia Morrison | Patricia Hewitt | Patricia Craig | Tim Routledge | Patricia Russo | Patricia Robins | Patricia Lynne Duffy | Patricia Kernighan | Patricia Grace | Patricia Driscoll | Patricia Devine | Patricia Conde | Patricia Barry | Patricia Barber |
Others in the cast were James Cairncross – a prime collaborator with Slade and Reynolds in their musicals both as a performer and writer – Patricia Routledge, Robert MacBain and Philip Guard.
Other artistes who gained experience at the theatre include Robert Donat, Lilian Braithwaite, Cecil Parker, John Gregson, Clive Brook, C. Aubrey Smith, Richard Burton, Michael Redgrave, Diana Wynyard, Rex Harrison, Patricia Routledge, Anthony Hopkins, and Richard Briers.
More recently the cast and crew of the British comedy Keeping Up Appearances including Patricia Routledge, Clive Swift and Geoffrey Hughes stayed at the hotel whilst filming in Leamington.