X-Nico

3 unusual facts about Chinese proverb


Eight Immortals

Derived from this, the Chinese proverb "The Eight Immortals cross the sea, each reveals its divine power" (八仙過海,各顯神通 ~, gè xiǎn shén tōng) indicates the situation that everybody shows off their skills and expertise to achieve a common goal.

Lü Dongbin

The kindness of Lü Dongbin is demonstrated in the Chinese proverb "dog bites Lü Dongbin" (狗咬呂洞賓 gŏu yăo Lǚ Dòngbīn), which means an inability to recognize goodness and repay kindness with vice.

Silver Cave

There is a Chinese proverb: "anyone who has been to Silver Cave would never short of money".



see also