An important influence on Laughlin at the time was the Choate teacher and translator Dudley Fitts, who later provided Laughlin with introductions to prominent writers such as Gertrude Stein and Ezra Pound.
The poem “Dulce niñera rubia de los sueños” began its triumphal chase, eventually included in many anthologies and translated to English by Dudley Fitts.
Dudley | Dudley Moore | Robert Dudley, 1st Earl of Leicester | Thomas Dudley | Paul Dudley White | Owen Dudley Edwards | Earl of Dudley | Buron Fitts | Piers Maxwell Dudley-Bateman | John Dudley, 1st Duke of Northumberland | Jared Dudley | Dudley Sutton | Dudley Randall | Dudley Digges | Dudley College | Bill Dudley | John Sutton, 1st Baron Dudley | James B. Dudley High School | Dudley Simpson | Dudley Fitts | Dudley Do-Right | Chris Dudley | Baron Dudley | William Ward, 1st Earl of Dudley | William Dudley Pelley | The Crime at Black Dudley | Joseph Dudley | John Dudley | Janet Dudley-Eshbach | Jane Dudley, Duchess of Northumberland |
This came from a group of writers and teachers of English: Carlos Baker, Frederick W. Dupee, Dudley Fitts, James D. Hart, Phyllis McGinley and Lionel Trilling.