X-Nico

2 unusual facts about Bible translations into Hebrew


Bible translations into Hebrew

1551, 1550 Gospel of Matthew, J. Quinquarboreus (Jean Cinqarbres) and 1550 Jean Mercier (Hebraist), Paris - confused with Sebastian Münster's adaption of a Rabbinical text of Matthew, but prepared from another of the Rabbinical translations of Matthew, purchased in Italy by bishop Jean du Tillet.

Hebrew Gospel

Bible translations into Hebrew, including a translation of the Gospels into Modern Hebrew; e.g. ספר הבריתות, published by The Bible Society in Israel, 1991, the New Testament text of which is a revision of the 1976 United Bible Societies translation.



see also