He wrote the introduction to The Selected Letters of John Keats (1951), in which he defended Keats’s notion of negative capability, as well as the introduction, “George Orwell and the Politics of Truth," to the 1952 reissue of George Orwell’s Homage to Catalonia.
His break with Orwell came when he declined to publish Orwell's account of the Spanish Civil War Homage to Catalonia, the pair having drifted apart on political grounds.
Catalonia | Polytechnic University of Catalonia | Republican Left of Catalonia | Unified Socialist Party of Catalonia | Northern Catalonia | Government of Catalonia | Principality of Catalonia | Parliament of Catalonia | Initiative for Catalonia Greens | Homage to Catalonia | Generalitat of Catalonia | Institute for Advanced Architecture of Catalonia | Football in Catalonia | Commonwealth of Catalonia | Catalonia (wine) | Verges, Catalonia | Tragic Week (Catalonia) | Socialists' Party of Catalonia | ''Paying Homage to the Hereditary King in Front of Copenhagen Castle, 18 October 1660''
Wolfgang Heimbach | Open University of Catalonia | Music of Catalonia | ''Monument of Three Children'', an homage to the three sons of Queen Marie Christine who died in French exile, in the cemetery of Rueil-Malmaison | ''Corts'' of Catalonia | Catalonia national basketball team | catalonia | A shell of ''Aporrhais pespelecani'', from Catalonia |
In 2001 he made a version of 1984 (which has inspired subsequent productions of Lyddiard's adaptation in Paris, Freiburg, New York and New Zealand) and in 2003 he co-produced with Calixto Bieito a version of Orwell's memoir Homage to Catalonia.