X-Nico

23 unusual facts about Latin


Arabic grammar

Note that the relative pronoun agrees in gender, number and case, with the noun it modifies—as opposed to the situation in other inflected languages such as Latin and German, where the gender and number agreement is with the modified noun, but the case marking follows the usage of the relative pronoun in the embedded clause (as in formal English "the man who saw me" vs. "the man whom I saw").

Basil Helmore

Born at Newcastle to company secretary Ernest Arthur James Helmore and Gertrude, née Allbon, he attended local state schools and in 1913 was first in the state in French and Latin for the Leaving certificate.

Bellon

The Latin term "bellon" is a disused name for the condition now known as lead colic

Caput Draconis

The phrase caput draconis means "dragon's head" or "head of the dragon" in Latin.

Dimissorial letters

Dimissorial letters (in Latin, litterae dimissoriae) are testimonial letters given by a bishop or by a competent religious superior to his subjects in order that they may be ordained by another bishop.

Exoletus

Exoletus is a Latin term, the perfect passive participle of the verb exolescere, which means "to wear out with age."

Felicissima

Felicissima is a Latin female name meaning "most happy".

Guillaume Le Bé

1540 to 1550, where he produced Hebrew, Latin and Greek types for various printer/publishers, notably Marc'Antonio Giustiniani, Carlo Querini and Meir di Parenzo.

History of the Bosniaks

Latin-speaking settlers from all over the empire settled among the Illyrians at this time.

The Vlachs, a historically nomadic people who live throughout the Balkans, speak a language derived from Latin, and are the descendants of Roman settlers and Romanized indigenous peoples.

Latin

Some films of ancient settings, such as Sebastiane and The Passion of the Christ, have been made with dialogue in Latin for the sake of realism.

Latin! or Tobacco and Boys

While the audience is walking in, a teacher (Dominic) is seen on stage marking exercise books 'with three different coloured biros'.

Leslie Holdsworth Allen

He was Professor of English at the Royal Military College, Duntroon, the senior lecturer of English and Latin at Canberra University College and chairman of the Literature Censorship Board.

Mass of Paul VI

In his 1962 apostolic constitution Veterum sapientia on the teaching of Latin, Pope John XXIII spoke of that language as the one the Church uses: "...the Catholic Church has a dignity far surpassing that of every merely human society, for it was founded by Christ the Lord. It is altogether fitting, therefore, that the language it uses should be noble, majestic, and non-vernacular."

Molinology

Molinology (from Latin: molīna, mill; and Greek λόγος, study) is the study of mills or other mechanical devices which use the kinetic energy of moving water or wind to power machines for such purposes as hammering, grinding, pumping, sawing, pressing or fulling.

Oratio Imperata

Oratio Imperata (Latin: Obligatory Prayer) is a set of Roman Catholic invocative prayers consisting of a liturgical action and a short, general prayer which the local ordinary or prelate of the church may publicly pray when a grave need or calamity occurs.

Ordines Romani

The Ordines Romani (Latin for Roman Orders) are collections of documents that are the rubrics for various liturgical services, including the early Medieval Mass, of the Roman Rite.

Scuta

"Scuta" is the plural of the Latin word "scutum" and means "shield".

Sebastokrator

The word is a compound of "sebastos" ("venerable", the Greek equivalent of the Latin Augustus) and "kratōr" ("ruler", the same element as is found in "autokratōr", "emperor").

Tropicália: ou Panis et Circencis

Tropicália ou Panis et Circencis (Latin for Bread and Circuses) is a 1968 collaboration album by artists including Gilberto Gil, Caetano Veloso, Tom Zé, Os Mutantes and Gal Costa.

Umbral

Umbral is derived from the Latin umbra, meaning "shadow".

Viva voce

Viva voce is a Latin phrase literally meaning "with living voice," but most often translated as "by word of mouth."

William B. Maclay

He was associate editor of the New York Quarterly Review in 1836, taught Latin, studied law, was admitted to the bar in 1839 and commenced the practice of his profession in New York City.


Adriana Kugler

Market Reforms, Factor Reallocation, and Productivity Growth in Latin America, (with Marcela Eslava, John Haltiwanger, and Maurice Kugler), in Norman Loayza and Luis Serven, eds.

Alberto Gollán

Through Televisión Litoral, Gollán started in 1977 the Ibero-American Advertising Festival (Festival Iberoamericano de Publicidad, or FIAP), which has continued to be celebrated annually, with the participation of producers from Spain, Portugal and several Latin American countries.

Alfonso Joseph

Candido, the great Cuban Latin-Jazz percussionist, also personally coached and trained Joseph on Cuban bass rhythms and syncopation.

Ambrosiaster

The commentary itself was written during the papacy of Pope Damasus I, that is, between 366 and 384, and is considered an important document of the Latin text of Paul before the Vulgate of Jerome, and of the interpretation of Paul prior to Augustine of Hippo.

Anne Aghion

In 1996, her first documentary Se le movió el piso: A portrait of Managua won the Coral Award for "Best Non-Latin American Documentary on Latin America" at the Havana Film Festival in Havana, Cuba.

Arabia Felix

Arabia Felix (lit. Happy Arabia; also Greek: Eudaimon Arabia) was the Latin name previously used by geographers to describe the southern part of the Arabian Peninsula, Yemen, a country with an extensive history.

Austin Area Translators and Interpreters Association

As of 2011, there are about 240 members working in the following languages: Albanian, Arabic, Armenian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Czech, Danish, Dari, Dutch, English, French, German, Greek, Gujarati, Hungarian, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Kurdish, Latin, Mandarin, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Romanian, Serbo-Croatian, Slovak, Swedish, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese.

Barcid

Note for example Mahón and Qart Hadast (more famous under the Latin translation of its name: "Carthago Nova: - New Carthage) which currently bears the name of Cartagena in modern-day Spain.

Bowdoin prize

Kannon Shanmugam, 1992, Marshall Scholar, lawyer (undergraduate, Latin)

Clan name

Roman clan name, a common element of Latin names, usually the second name following the praenomen and before the cognomen

Dictator novel

In 1967 during a meeting with Alejo Carpentier, Julio Cortázar, and Miguel Otero Silva, the Mexican author Carlos Fuentes launched a project consisting of a series of biographies depicting Latin American dictators, which was to be called Los Padres de la Patria (The Fathers of the Fatherland).

Enough Is Enough

¡Ya basta!, slogan for several Latin American insurgent groups

Estoria de España

The sources upon which the work draws most heavily for details were the lengthy Latin chronicles that, at that time, constituted the most complete account of the history of Spain: the Chronicon mundi (1236) by Lucas de Tuy, bishop of Tuy, known as el Tudense, and De rebus Hispaniae (1243) by Rodrigo Ximénez de Rada, bishop of Toledo, known as el Toledano.

First International Conference of American States

To oppose the U.S. arbitration plan the Latin delegations supported a joint proposal drafted by Argentina's Sáenz Peña and co-sponsored by Brazil.

Flocculus

Flocculus is the diminutive form of the Latin word for a tuft of wool: floccus.

Francis Wrangham

Wrangham's published translations from ancient Greek, Latin, French, and Italian include A Few Sonnets Attempted from Petrarch in Early Life (1817); The Lyrics of Horace (1821) a translation of Virgil's Eclogues (1830); and Homerics (1834), translations of Iliad, book 3, and Odyssey, book 5.

Holland

The most extensive of these was the island continent presently known as Australia: New Holland was first applied to Australia in 1644 by the Dutch seafarer Abel Tasman as a Latin Nova Hollandia, and remained in international use for 190 years.

Isa TKM

Isa TKM (Isa Te Quiero Mucho) is an original telenovela-like teen program from Nickelodeon Latin America in co-production with Sony Pictures Television, Made in Venezuela being the second from three Latin American Nickelodeon programs (The first one was Skimo from Mexico and the third one being La maga y el camino dorado, made in Argentina).

Ithobaal III

Ithobaal III (Latin Ithobalus, Hebrew Ethbaal), was recorded by Josephus as the king on the list of kings of Tyre reigning 591/0-573/2 BCE at the time of the first fall of Jerusalem, and therefore the subject of Ezekiel's cherub in Eden.

James Cowles Prichard

He stated that the Celtic languages are allied by language with the Slavonian, German and Pelasgian (Greek and Latin), thus forming a fourth European branch of Indo-European languages.

James Emman Kwegyir Aggrey

He attended a Methodist school in Cape Coast, where the teachers noted that he was precocious, already studying Greek and Latin, and he subsequently rose to become the school's headmaster.

Joel Casique

He has exhibited his work in galleries and museums in Venezuela, the United States, and Aruba; he has also participated in national and international fairs, including the sixteenth and seventeenth Ferias Iberoamericanas de Arte (FIA) in Caracas; the 2007 Latin American Art Fair in Miami; and the 2006 Feria Internacional de Arte de Bogotá (ARTBO) in Bogotá, Colombia.

John Siberch

John Fisher's Contio, delivered on the day of the public burning of the writings of Martin Luther, translated into Latin by Richard Pace, 1521 1522.

John William Donaldson

Of his numerous other works the most important are The Theatre of the Greeks; The History of the Literature of ancient Greece (a translation and completion of Otfried Müller's unfinished work); editions of the Odes of Pindar and the Antigone of Sophocles; a Hebrew, a Greek and a Latin grammar.

José Acosta

José de Acosta (1539-1600), Jesuit naturalist and missionary in Latin America

Kostel Castle

After the extinction of the Counts Ortenburg on 28 April 1418, the Counts of Celje inherited their area holdings, expanding the castle into a formidable fortress and renaming it Schloss Grauenwarth, although the surrounding settlement retained the Slavicised Latin name Kostel.

Latin American revolutions

Latin American wars of independence, the 18th- and 19th-century revolutionary wars against European colonial rule that led to the independence of the Latin American states.

Lost Decade

La Década Perdida or The Lost Decade, the economic crisis in Latin America in general, and specifically in Mexico, during the 1980s

Luis Carreño

He is best known for playing the character of SpongeBob SquarePants (or Bob Esponja, as it is called where he lives) in the Latin American version of the series of the same name, replacing Kaihiamal Martinez in the second season.

M. Margaret McKeown

She ruled that it was an impermissible governmental endorsement of religion: the Establishment Clause of the U.S. Constitution bars the government from favoring any one religion, as it specifically applied to a white metal Latin cross in the Mojave National Preserve in southern California between Los Angeles and Las Vegas.

Manny Oquendo

He worked in the bands of tropical and Latin music ensembles such as Carlos Valero, Luis del Campo, Juan "El Boy" Torres, Luciano "Chano" Pozo, José Budet, Juanito Sanabria, Marcelino Guerra, José Curbelo, and Pupi Campo.

Mario Esposito

Mario Esposito (7 September 1887 - 19 February 1975) was an Irish-born scholar who specialised in Hiberno-Latin studies.

Maurice Machenbaum

In 2000 he became Program Director for Latin America and the Caribbean for Terre des hommes Lausanne, Switzerland's largest independent child-focused NGO.

Miss Atlántico Internacional 2008

Miss Atlántico Internacional 2008 (or Miss Atlantic International 2008), the 22nd edition of the Miss Atlantic International beauty pageant, was held in Punta del Este, Uruguay on Saturday, January 26, at 22:00 hours and was delivered by Teledoce Televisora color, live and direct satellite television and Latin America, are now setting out for the broadcast across the globe.

North Dumfries

The ethnic makeup of the township is 98.5% White, and 1.5% visible minorities, of which the largest groups are Black (0.4%), South Asian and Latin American (0.3% each).

Offertorium

Latin for Offertory, where the alms of a congregation are collected in church, or at any religious service.

Philip I. Kent

Mr. Kent is responsible for TBS, TNT, Cartoon Network, Turner Classic Movies, Turner South, Boomerang, TNT Latin America, Cartoon Network Latin America, TCM & Cartoon Network in Europe, TCM & Cartoon Network in Asia Pacific, Cartoon Network Japan, CNN News Group, which includes CNN/U.S., CNN Headline News, CNN International, CNNfn, CNN Radio, CNN Newsource, CNN Airport Network and CNN.com.

Punctapinella paraconchitis

The species name refers to similarity with Punctapinella conchitis plus the Latin prefix para (meaning near, close).

Querolus

Querolus (‘The Complainer’) or Aulularia (‘The Pot’) is an anonymous Latin comedy from late antiquity, the only Latin drama to survive from this period and the only ancient Latin comedy outside the works of Plautus and Terence.

Rui Torres

Since October 2008, Neil Buchanan (program creator) has worked as presenter in the Latin American dubbed version by Disney Channel.

Security policy of Enrique Peña Nieto

During an interview with PBS NewsHour as president-elect, Peña Nieto said that Mexico – along with Latin America and the United States – should have a debate about drug legalization and the regulation of drug sells in the country, an approach advocated by some Latin American leaders who want to reduce the revenues of the drug trafficking organizations by legalizing marijuana.

Stefano Palatchi

He received a Latin Grammy Award for Tomás Bretón's zarzuela, La Dolores and was nominated for another Latin Grammy for Ruperto Chapí's Margarita la Tornera and a Grammy Award for El gato con botas, by Xavier Montsalvatge.

Thomas Hewitt Key

In 1832 he became joint headmaster of the school founded in connection with that institution (the University College School); in 1842 he resigned the professorship of Latin, and took up that of comparative grammar, together with the undivided headmastership of the school.

Thomas Zouch

The official verses on the accession of George III contained a Latin poem by him; to those on that king's marriage he contributed a Greek poem, and he supplied English verses for the sets on the birth of the Prince of Wales and the peace of Paris, which are quoted with praise in the Monthly Review (xxviii. 27–9, xxix. 43).

Tiara of Pope John XXIII

The Tiara of Pope John XXIII was the personal Papal Tiara (triregnum in Latin, triregno in Italian) presented by the region of Bergamo to Angelo Roncalli, who was born there, following his election as Pope John XXIII in 1958.

Ts'ao Yung-ho

Ts'ao has studied a number of languages in pursuit of his understanding of early Taiwanese history, meaning he can now make use of ten languages: Taiwanese, Japanese, English, German, Mandarin Chinese, French, Dutch, Spanish, Portuguese, and Latin.

WCSB

The station also airs news and information oriented toward many of the ethnic groups represented in Greater Cleveland: Latin, Hispanic, German, Hungarian, Polish, Irish, Macedonian, Arabic, and Slovenian.

Yolanda Arroyo Pizarro

That same year she was chosen as one of the most important Latin American writers under 39 years of age as part of Bogotá39 convened by UNESCO, the Hay Festival and the Ministry of Culture in Bogotá.