X-Nico

2 unusual facts about Gothic language


Biblical manuscript

Parts of the New Testament have been preserved in more manuscripts than any other ancient work, having over 5,800 complete or fragmented Greek manuscripts, 10,000 Latin manuscripts and 9,300 manuscripts in various other ancient languages including Syriac, Slavic, Gothic, Ethiopic, Coptic and Armenian.

Euthalian Apparatus

James Marchand argued that the Euthalian apparatus probably dated to the first half of the 4th century, arguing that the original must precede its incorporation into Gothic, Armenian, and Syriac translations.


Charles Fritz Juengling

Other courses of study have included Old, Middle, and Early Modern English, Old and Middle High German, Old Norse (Old Icelandic), Gothic, Old Frisian, Old Saxon, Middle Dutch, history of the English, German, Dutch, and Scandinavian languages, Latin and Greek philology, Latin paleography, and Middle English paleography.

Germanic languages

The earliest coherent Germanic text preserved is the 4th century Gothic translation of the New Testament by Ulfilas.

Gothic Bible

The Gothic Bible or Wulfila Bible is the Christian Bible as translated by Wulfila in the fourth century into the Gothic language spoken by the Eastern Germanic, or Gothic Tribes.

Gothic runic inscriptions

Very few Elder Futhark inscriptions in the Gothic language have been found in the territory historically settled by the Goths (Wielbark culture, Chernyakhov culture).

Harald Bjorvand

His fields of specialty are general comparative language history, general Indo-Germanic linguistics, all archaic Germanic languages (Old West Norse, Gothic, Old High German etc.), and Germanic linguistics in general, including runes, morphology and etymology.

Latin influence in English

A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English.

Liuvigild

Liuvigild, Leuvigild, Leovigild (Gothic: Liubagilds), or Leovigildo (Spanish and Portuguese) was a Visigothic King of Hispania and Septimania from 568 to April 21, 586.

Tulga

Tulga or Tulca (Gothic: Tulga; living 642) was Visigothic King of Hispania, Septimania and Galicia from 640 to 642, if his father died in December 640, as some sources state.


see also

Gothic Bible

During the fourth century, the Goths were converted to Christianity, largely through the efforts of Bishop Wulfila, who invented the Gothic alphabet and translated the Bible into the Gothic language in Nicopolis ad Istrum in today's northern Bulgaria.

Metropolitanate of Gothia

The official language of the principality of Theodoro was Greek, but the Gothic language remained in use in private homes at least until the 18th century (Ogier Ghiselin de Busbecq in the 16th century reported having had a conversation with two Goths in Constantinople, and left a Gothic-Latin glossary with about a hundred Gothic words), but it is unknown for how long the Gothic language survived as liturgical language in the Crimean Gothic church.